Skip to content

Super Junior M – This Moment lyrics and translations

November 19, 2009

THIS MOMENT

[HENRY] You feeling my strings. alright. let’s go.

[HENRY] You dao le zhong dian zhan
Zhe yi miao zhang guo qian nian ning gu le shi jian

[DONGHAE] Wo zai nei ge qian nian
Deng dai xia ci jie bian he ni de xiang yu

[HANGENG] Zai kong dang dang de yue tai deng zhe zui hou mo ban di tie
Ren ping ji mo chao xiao cao wo de shi jie

[HENRY] Bu ting xun zhao zhen ai que shi qu fang xiang gan
Jian jian xi guan man chang de gu dan

[KYUHYUN] Zhi dao ni wu yi zhong chuang ru wo de sheng ming li
Wo de ai yu jian ni de shi xian fu huo zai xie hou shun jian

[DONGHAE] Zhe yi miao zhong zu yi rong hua na dong jie de chong dong
Yong zui mei de cai hong huan ni can lan xiao rong

[RYEOWOOK] Wei le zhe yi miao jia su xin tiao quan shen zai ran shao
Wen nuan wo song ni de yong bao

[HENRY] Girl listen to me
Everything I see to everything I feel
Makes me thinks that this could be real
You don’t even know how much I want your kiss.
Maybe you’ll listen to something like this.

[ZM] Wu bian wu ji de da yu xia zai yong ye dian liang yi qian
Da shi de wo zai bu neng fei dao ming tian

[SIWON] Wen nuan de shi yan fang fu hui dang zai er bian
Shun jian bian cheng bing leng de qi pian

[RYEOWOOK] Zhi dao ni wu yi zhong chuang ru wo de sheng ming li
Wo de ai yu jian ni de ne shi xian fu huo zai xie hou shun jian (wo de ai)

[SIWON] Zhe yi miao zhong zu yi rong hua na dong jie de chong dong
Yong zui mei de cai hong huan ni can lan xiao rong

[KYUHYUN] Wei le zhe yi miao jia su xin tiao quan shen zai ran shao
Wen nuan wo song ni de yong bao

[HANGENG] Zhe yi miao zhong zu yi rong hua na dong jie de chong dong
Yong zui mei de cai hong huan ni can lan xiao rong (can lan xiao rong)

[ZM] Wei le zhe yi miao jia su xin tiao quan shen zai ran shao
Wen nuan wo song ni de yong bao

TRANSLATIONS

[Henry] You feeling my strings. Alright. Let’s go.

[Henry] We arrived at the destination once again.
This moment, is longer than thousands of years, has frozed.
[Dong Hae] My thousand years
is waiting to meet you once again next time on the street.

[Han Geng] Waiting all alone in the subway station for the last subway.
Loneliness is moking my world.
I never stop to look for true love, but I was lost.
I learned and adapted to loneliness.
[Kyu Hyun] Til you bump into my life,
My love met your glance, has reborn at that moment.

[Dong Hae] This second, can melt the shocking urge.
I will trade for your bright smile for the most beautiful rainbow.
[Ryeo Wook] For I want my heart to beat even faster, heat rushing my body,
I will give you a warm hug. Yeah.

[HENRY] Girl listen to me
Everything I see to everything I feel
Makes me thinks that this could be real
You don’t even know how much I want your kiss.
Maybe you’ll listen to something like this.

[Zhou Mi] Endless rain fell in an eternal night,
The depressed, broken me cannot make it to tomorrow.
[Shi Won] The warm warning seem to recall my ears,
but at the same time became a cold lie.

[Ryeo Wook]Until you came into my life,
My love met your glace, has reborn at this moment. ([Kyu Hyun] My love.)

[Shi Won] This second, can melt the shocking urge.
I will trade for your bright smile for the most beautiful rainbow.
[Kyu Hyun] For I want my heart to beat even faster, heat rushing my body,
I will give you a warm hug. Yeah.

[Han Geng] This second, can melt the shocking urge.
I will trade for your bright smile for the most beautiful rainbow. ([Kyu Hyun] Bright smile)
[Zhou Mi] For I want my heart to beat even faster, heat rushing my body,
I will give you a warm hug. Yeah.

No comments yet

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: