Skip to content

Super Junior M – In My Arms lyrics and translations

November 19, 2009

IN MY ARMS (WO BAO ZHE WO)
[KYUHYUN] An jing de ye hei le bai se la zhu ku le
Yue guang leng ne yin yue du fang fu sha ya le
[ZM] Ling chen de feng liang le wo de huai bao kong le
Zhe yi ke ne ni hui zai shei de huai li ne

[DONGHAE+ALL] Ao bao zhe wo meng xing lai le yan qian shi jie mo hu le
You ni de hui yi ben pao ce xing fu ye zou yuan le
[SIWON+ALL] Wo bao zhe wo gu dan lai le xin sui ni hui ting dao ma
Zhu fu de hua he zi ji shuo bu neng xiang xin ni bu ai le

[KYUHYUN] Kan xing xing dou shui le lian k afei ye liang le
Xin tong xing ne shi jie tou fang fu dian dao le
[RYEOWOOK] Ling chen de feng liang le xiang pian bian hei bai le
Zhi yi ke de ni hui bu hui xiang qi wo ne

[HENRY+ALL] Wo bao zhe wo meng xing lai le yan qian shi jie mo hu le
You ni de hui yi ben pao ce xing fu ye zou yuan le
[HANGENG+ALL] Wo bao zhe wo gu dan lai le xin sui ni hui ting dao ma
Zhu fu de hua he zi ji shuo bu neng xiang xin ni bu ai le

[RYEOWOOK] Zhe shi yi zhong zhe mo
Wo de zuo bian ni qu na le
Zhe shi yi cou tou che
Shuo guo de ai dou guo qi le

[SIWON+ALL] Wo bao zhe wo meng xing lai le yan qian shi jie mo hu le
You ni de hui yi ben pao ce xing fu ye zou yuan le
[ZM+ALL] Wo bao zhe wo gu dan lai le xin sui ni hui ting dao ma
Zhu fu de hua he zi ji shuo bu neng xiang xin ni bu ai le

[ALL] Wo bao zhe wo meng xing lai le yan qian shi jie mo hu le
You ni de hui yi ben pao ce xing fu ye zou yuan le ([RYEOWOOK] ben pao zhe)
Wo bao zhe wo gu dan lai le xin sui ni hui ting dao ma
Zhu fu de hua he zi ji shuo bu neng xiang xin ni bu zai le

TRANSLATIONS

[KYUHYUN]
Quiet night falls, white candles cry
Moonlight becomes cold, even music seems to become husky

[ZHOUMI]
The wind of the morning becomes cold, nothing in my arms
Whose arms are you in at this moment?

[ALL]
(DONGHAE)
I woke up holding my dream, the world in front of my eyes becomes blurry
The memories with you are running away, happiness left as well
(SIWON)
I come holding my loneliness, will you hear my heartbreak?
Tell myself words of congratulations, cannot believe you don’t love anymore

[KYUHYUN]
Even the stars are sleeping, coffee is cold as well
Wake up becaues of heartbreak, the world seems to be upside down

[RYEOWOOK]
The wind of the morning becomes cold, photos become black and white
Will you remember me at this moment?

[ALL]
(HENRY)
I woke up holding my dream, the world in front of my eyes becomes blurry
The memories with you are running away, happiness left as well
(HANGENG)
I come holding my loneliness, will you hear my heartbreak?
Tell myself words of congratulations, cannot believe you don’t love anymore

[RYEOWOOK]
This is a kind of torture, my left, where have you gone?
This is a kind of clearness, the love we talked about is now expired

[ALL]
(SIWON)
I woke up holding my dream, the world in front of my eyes becomes blurry
The memories with you are running away, happiness left as well
(ZHOUMI)
I come holding my loneliness, will you hear my heartbreak?
Tell myself words of congratulations, cannot believe you don’t love anymore
I woke up holding my dream, the world in front of my eyes becomes blurry
The memories with you are running away, happiness left as well
I come holding my loneliness, will you hear my heartbreak?
Tell myself words of congratulations, cannot believe you don’t love anymore

No comments yet

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: